반응형
예고편 보자마자 넘나 기대됐던 영화 시크릿가든💚개봉하자마자 심야로 보고 왔당. 코로나 때문에 걱정되긴 했지만매번 방역하고 있다고 하고비교적 심야 시간대엔 사람이 적어영화 상영 내내 마스크 쓰고 안전하게 관람했다. 걸 클래식 컬렉션 2 세트 (라이트 에디션)국내도서저자 : 프랜시스 호지슨 버넷(Frances Hodgson Burnett),진 웹스터(Jean Webster),루이스 캐럴 / 이경아,김율희역출판 : 윌북 2020.07.10상세보기 원작은 '소공녀' '소공자'로 잘 알려진 작가 '프랜시스 호지스 버넷'의 '비밀의 화원 (the Secret Garden)'이다. 영국 스테디셀러이자 전세계적인 명작으로 올해 출간 110주년을 맞았다고 한다. 시크릿가든 실사판 영화는 처음 보는데, 게다가 해리포터 제..
Wu You, 무우, How unlucky we are to be straddled in a chaotic world and to be strapped in other's plot.. 우리는 얼마나 불행했는지.. 이 혼란스러운 세상을 겪으며 다른 사람의 음모에 휘말리고 말았습니다. And How lucky we are to be able to lay down the foundation for a peaceful world while keeping our aspirations in mind. 그리고 우리는 얼마나 다행인지.. 마음 속에 우리의 포부를 새기며 평화로운 세상의 기초를 세울 수 있었습니다. Actually, there is no absolute destiny. One's destiny is up..
※영자막 기준 번역,의역, 오역 매우 많습니다. 본 리뷰 내용 & 캡쳐본을무단으로 가져가지 말아 주세요. - 영자막이 중국어 원문보단 의미가 심플해지는 부분이 많고, 원문도 감안했지만 의역을 많이 거쳤으니, 구글 + 네이버 + 제가 함께한 번역임을 유의해 가볍게 읽어주세요.- 부주 중심의 리뷰를 지향 but 대략적인 줄거리도 함께 리뷰합니다. - 스포일러가 포함되어 있습니다(!) *백발왕비 부주 경초 용락 장설영 princess silver 스포 결말 중드 중국드라마 추천 사극 궁중암투 백발황비 공주 부연 부원 정체 내용설명 해석50화~51화 리뷰입니다;0 취한 척 나온 용락을 붙잡는 용제. 독을 완전히 중화시킬 방법을 찾았다며 서계에 함께 가자고 말하지만, 이미 여러 차례 속았던 용락은 더 이상 그를 ..